but des écrans de ballast