surveillance de la productivité des rectifieuses