facteurs clés de succès fabricants d équipement